Monika Thoma-Petit gewinnt die fünfte Runde

Neues entdecken – 5. Runde Kukai 2010



Platz eins: 3-2-7, zwanzig Punkte


Stadt der Kindheit
noch einmal die alten Wege
so viel kürzer jetzt

Monika Thoma-Petit

„ohne ,noch einmal‘ wäre für mich der Text intensiver.“



Platz zwei: 2-3-1, dreizehn Punkte


im beichtstuhl
die augen schließen

Klemens Antusch



Platz drei: 2-2-1, elf Punkte


Morgendämmerung.
Die Klosterglocke läutet
das Osterfest ein.

Ramona Linke



Platz drei: 1-3-2, elf Punkte


Schlaf unter Sternen -
zwischen Feuer und Asche
die Stimmen der Nacht

Gerda Förster



Platz drei: 1-3-2, elf Punkte


Warmes Abendlicht.
Eine Fliege im Bernstein
zwinkert mir zu.

Charlotte Eckert

„Ist für mich das originellste Haiku dieses Kukai, zu dem ich immer wieder zurückkehre. Ein Haiku, das mir zuzwinkert.“

„na, da hat aber wer tief ins glas geschaut“

„Tatsächlich ein interessantes Erlebnis! Aber zu dessen Darstellung wäre wohl noch einige sprachliche Arbeit nötig.  Beim unbestimmten Artikel ,eine' spielt zu stark das Zahlwort ,eine‘ mit, und so viele Fliegen sind's ja nun auch wieder nicht. Auch die ,Wärme‘ des Abendlichts paßt nicht so gut zum ,zwinkern‘, welches nämlich sehr nahe am ,glitzern‘ steht und welches also durchaus gut gewählt ist.  Vielleicht sollte man dem Text Senryûcharakter geben und dem letzten ,zu‘ ein zweites hinzufügen: ,zwinkert mir zu ... zu.‘ Dieser Zusatz ließe dann die anderen Unebenheiten im Licht des Humors erscheinen.  Möglich — und weniger künstlich und deshalb vielleicht sogar noch besser — wäre auch: ,zwinkert einem zu.‘“



Platz drei: 1-1-6, elf Punkte


am Strand
heute duftet der Wind
nach Brot

Gesine Becker

„Sorry, kommt bei mir nicht an. Wie kann ein Strand nach Brot duften? Strand kann nach Vielem duften oder riechen, und das sind wunderbare Düfte. Aber nach Brot ...?“

„hat da jemand großen hunger?“




Auf den weiteren Plätzen:


1-0-5, acht Punkte


Karussellfahrt...
der kleine Paul fliegt
in den Himmel

Christa Beau

„warum ,der kleine Paul‘?“

„Es gibt einen ,kleinen Paul‘ und einen ,großen Paul‘. Zwischen beiden liegen ca. 60 Jahre. Beide erfreuen sich  an den Vergnügungen des Jahrmarktes. ,Der kleine Paul‘, weil er auf dem Karussell in einer Rakete in den Himmel fliegen kann. Und das mit großer Freude. ( Was er dabei wohl entdeckt??). Der ,große Paul‘ erfreut sich an der Freude des Kleinen, steht dabei aber mit beiden Beinen fest auf der Erde.



0-2-3, sieben Punkte


Atomkatastrophe
die Familie streitet
über Geld

Maren Schönfeld



0-1-5, sieben Punkte


kinderaugen
verfolgen im sand
die spur einer ameise

rawo




0-0-7, sieben Punkte


blinde Kätzchen -
die Kinder haben ihr Eis
vergessen

Gabriele Reinhard

„blinde kätzchen ist etwas irreführend, alle neugeborenen Kätzchen sind blind, bleiben sie es, dann haben sie keine überlebenschance“



0-2-1, fünf Punkte



endloses staunen...
opas altes tagebuch
am speicher entdeckt

Gabriele Brunsch

„,altes‘ würde ich streichen.“

„,am‘ speicher, sollte es nicht heißen ,auf dem‘ speicher? Oder wenn es opas pc ist dann im“



0-1-3, fünf Punkte


kuck ma da drüben:
er mit neuem Auto und
sie mit neuem Haar

Bernd Balder

„,mit neuer frisur‘ wäre logischer“

„,Mit neuer Frisur‘ klingt sicherlich logischer und ist auch korrekter. Intention ist hier aber nicht Logik oder Korrektheit. Etwas Prolliges soll der Text haben! Und da passen in meinen Augen die ,neuen Haare‘ einfach besser und sind authentischer. Ich hab dat abgekuckt vonne Leute im Pott, weiße? ;-)   Hoffentlich habe ich richtig geguckt!“




0-1-2, vier Punkte


zwischen Schneeflocken ganz allein Schneeflocken

Dietmar Tauchner



0-0-4, vier Punkte


allein unterwegs -
in der Hitze flimmert fremd
ein entferntes Ziel

Daniel Dreher

„in der hitze flimmert fern …?“


0-0-3, drei Punkte


Mit Pinselstrichen
entfalten sich die Blumen
im Seidengarten.

Grazyna Werner



0-0-2, zwei Punkte


Z uflucht -
e ine Eintagsfliege
n uanciert das Bild
                                   
Cezar- Florin Ciobîca

„Hier gefällt mir natürlich das eingebaute ZEN, obwohl ich mich frage, ob nicht akzentuiert besser gewesen wäre als nuanciert. Aber dann wäre die Wortspielerei nicht möglich gewesen.“

„zu sehr durchkonstruiert, etwas weniger wäre mehr, hier wird der leser regelrecht in eine bestimmte richtung getrieben“



0-0-2, zwei Punkte


Nebeneinander
aus alten Blechkanister
treiben Blumen aus

Mara Rei

„??? mir erschließt sich das Nebeneinander nicht, aus einem oder dem alten Blechkanister bzw. aus Blechkanistern“

„Interessant ist für mich im ,Neues entdecken'-kukai übrigens auch, daß zum ,alten Belechkanister'-Text zwar Punkte vergeben worden sind, aber niemand eine Bemerkung zu dessen Grammatik gemacht hat.“



0-0-1, ein Punkt


Winterwald.
Aus vorjährigem Laub erscheinen
Mausaugen.

Volker Friebel



0-0-1, ein Punkt


nach dem Weiß der ersten Nacht die Riesenseerose rosarot

Silvia Kempen


0-0-1, ein Punkt


Magna cum laude
geht er mit seinem Papier
über die Bühne

Horst Ludwig



Leider diesmal keine Punkte ...


auf  Schatzsuche
in Opas Kellerkiste …
ein Hakenkreuz


Wo Brennesseln stehen
Ist ein Gehöft nicht mehr fern
Es bellt schon der Hund

„hier stehen überall auf weiter flur brennnesseln ohne gehöft“



jetzt ein paar Veilchen
in Terrakottahänden
sonnenlichtbespielt



0-1-3*

Wie kleine Sterne
die zarten Apfelblüten
im Spiel der Blätter

„so klein sind apfelblüten gar nicht, die vom ontario sind richtige brummer! sie sind auch nicht sternenförmig“

„Die Apfelblüten, die ich hier meine sind klein und ,kleine Sterne‘ bezieht sich nicht auf die Form der Blüten sondern auf ihre Leuchtkraft! Zu Haiku braucht man eben auch ein bisschen Fantasie!“



0-0-0*

der wald im mai
jetzt siegt das grün
über das grau



* Die Autorin/der Autor hat keine Wertung abgegeben.

Allgemeine Kommentare

„Wahrscheinlich liege ich mit meinen Wertungen wieder etwas daneben, aber ich habe die Haiku ausgewählt, die mich nach dem ersten und zweiten Lesen noch beschäftigt haben,  und die nicht so vorhersehbar waren.“

„Eigentlich hätte ich noch mehr Punkte vergeben können.“

„Vielen Dank für Deine Arbeit und Mühe, ich freu mich immer am Kukai!“

„Und noch eine Idee: Bei der Themenwahl könnten sich durchaus auch mal die ,Jahreszeiten‘ wiederholen.  Die Regelung, daß die Einsendungen nur dem Autor bekannt sein dürften, verhinderte ja Verwendung von schon vorher verwandten Texten.  Auch Aufteilungen z. B. in Vorweihnachtszeit (auch mit allen möglichen ,Betriebsweihnachtsfeiern‘) und Weihnachtsfest (letzteres ja immerhin[wenigstens] zwei Tage in Deutschland, — nicht in den USA, da gibt's nur den ,Christmas Day‘) wären möglich.“

„Ich würde sogar anregen, die Autoren der Kommentare zu nennen. Ansonsten besteht die Gefahr, dass man sich im Schutz der Anonymität zu schnell zu abfälligen oder überheblichen Bemerkungen hinreißen lässt.“


Aus der Sicht des Editors

Bislang hat es sich bewährt, den Kommentatoren die Wahl zu lassen, ob sie mit ihrem Namen zeichnen oder nicht. Nicht wertschätzende Notizen sind auch kaum vor- und dann auch nicht am Editor vorbeigekommen. Kritische Kommentare dagegen gibt es, aber das ist auch ausdrücklich gewünscht - denn Kukai 2010 soll nicht in erster Linie die eigene Meisterschaft bestätigen, sondern die eigene Sicht der Dinge erweitern. Dieser kleine Wettbewerb ist an dieser Stelle also sehr traditionell.

Für die Hinweise zur Themenauswahl bin ich dankbar. Die reine Jahreszeiten-Vorgabe war für den Kukai-Start auf  jeden Fall sinnvoll. Genauso sinnvoll ist es, für jede Runde eine neue Vorgabe zu erarbeiten. Diese kann, muss aber nicht ein sofort erkennbares Jahreszeitenwort sein. Es wird also – beispielsweise – den Winter als Oberthema nicht noch einmal geben, wohl aber sind die oben genannten Begriffe Vorweihnachtszeit und Weihnachtsfest möglich. Darüber hinaus freue ich mich über weitere Vorschläge!

Kukai 2010 zu organisieren, macht Freude. Ich möchte deshalb an dieser Stelle gerne meine Einladung an alle bisherigen Kukai-2010-Haijin wiederholen, einmal selbst eine Kukai-2010-Runde zu organisieren. Ich rücke dabei gerne unterstützend zur Seite.

Vielen Dank für Ihr und Euer Interesse. Bis zur nächsten Runde – voraussichtlich Mitte Juli.

Ihr und Euer
Ralf Bröker